Language in Life - B1 - Planning a Holiday at the Travel Agency
Sprache im Leben - B1 - Planung eines Urlaubs im Reisebüro
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Planning
Planung
a
eines
Holiday
Urlaubs
at
in
the
dem
Travel
Reise
Agency
Büro
Urlaubsplanung im Reisebüro
What
was
can
können
you
Sie
recommend
empfehlen
for
für
a
einen
summer
Sommer
holiday
Urlaub
?
Well
nun
,
that
das
depends
hängt ab
on
davon
what
was
you're
sie sind
looking
suchend
for
wonach
.
Was können Sie ür einen Sommerurlaub empfehlen? Nun, das hängt davon ab, wonach Sie suchen.
Do
tun
you
Sie
prefer
bevorzugen
a
einen
relaxing
entspannenden
beach
Strand
vacation
Urlaub
or
oder
an
eine
adventurous
abenteuerliche
trip
Reise
?
I
ich
think
denke
I'd
ich würde
like
mögen
a
einen
mix
Mischung
of
aus
both
beidem
.
Do
tun
you
Sie
have
haben
any
irgendwelche
suggestions
vorschläge
?
Bevorzugen Sie einen entspannten Strandurlaub oder eine abenteuerliche Reise? Ich denke, ich hätte gerne eine Mischung aus beidem. Haben Sie irgendwelche Vorschläge?
How
wie
about
wäre es
going
zu fahren
to
nach
Greece
Griechenland
?
You
Sie
can
können
enjoy
genießen
beautiful
wunderschöne
beaches
Strände
and
und
explore
erkunden
ancient
antike
ruins
Ruinen
.
That
das
sounds
klingt
great
großartig
!
Wie wäre es, nach Griechenland zu fahren? Du kannst wunderschöne Strände genießen und antike Ruinen erkunden. Das klingt großartig!
Can
können
you
Sie
tell
sagen
me
mir
more
mehr
about
über
the
die
activities
Aktivitäten
available
verfügbaren
?
Sure
sicher
!
Kannst du mir mehr über die verfügbaren Aktivitäten erzählen? Sicher!
You
Sie
can
können
go
gehen
island
(von) Insel (zu Insel)
hopping
hüpfen
,
visit
besuchen
historical
historische
sites
Stätten
like
wie
the
die
Acropolis
Akropolis
,
or
oder
try
ausprobieren
water
Wasser
sports
Sportarten
like
wie
diving
Tauchen
and
und
sailing
Segeln
.
Sie können von Insel zu Insel hüpfen, historische Stätten wie die Akropolis besuchen oder Wassersportarten wie Tauchen und Segeln ausprobieren.
I'm
ich bin
not
nicht
sure
sicher
about
über
diving
Tauchen
.
I'd
ich würde
rather
lieber
do
tun
something
etwas
on
an
land
Land
.
No
kein
problem
Problem
!
We
wir
could
könnten
also
auch
try
versuchen
a
eine
hiking
Wander-
tour
Tour
through
durch
the
die
mountains
Berge
or
oder
a
eine
guided
geführte
city
Stadt
tour
Tour
.
Ich bin mir nicht sicher beim Tauchen. Ich würde lieber etwas an Land machen. Kein Problem! Wir könnten auch eine Wandertour durch die Berge oder eine geführte Stadttour machen.
That's
das ist
true
wahr
,
hiking
wandern
sounds
klingt
interesting
interessant
.
But
aber
I
ich
have
habe
a
ein
problem
Problem
with
mit
long
langen
walks
spaziergänge
in
in
the
der
heat
Hitze
.
What
was
can
können
we
wir
do
tun
about
gegen
it
es
?
Let
lass
me
mich
think
nachdenken
…
Das stimmt, Wandern klingt interessant. Aber ich habe ein Problem mit langen Spaziergängen in der Hitze. Was können wir dagegen tun? Lass mich nachdenken …
You
Sie
could
könnten
go
gehen
on
auf
a
eine
morning
morgendliche
hike
Wanderung
when
wenn
it's
es ist
cooler
kühler
or
oder
choose
wählen
a
eine
shorter
kürzere
route
Route
.
That's
das ist
a
eine
good
gute
idea
Idee
!
Sie könntesn eine morgendliche Wanderung machen, wenn es kühler ist, oder eine kürzere Route wählen. Das ist eine gute Idee!
What
was
do
tun
you
Sie
think
denken
about
davon
booking
zu buchen
a
ein
hotel
Hotel
near
in der nähe von
the
dem
beach
Strand
?
In
nach
my
meiner
opinion
Meinung
,
that's
das ist
a
eine
great
ausgezeichnete
choice
Wahl
!
Was halten Sie davon, ein Hotel in der Nähe des Strandes zu buchen? Meiner Meinung nach ist das eine großartige Wahl!
You'll
Sie werden
have
haben
easy
einfachen
access
Zugang
to
zum
the
dem
sea
Meer
and
und
can
können
relax
entspannen
after
nach
your
Ihren
activities
Aktivitäten
.
I
ich
agree
stimme überein
with
mit
you
Ihnen
.
Sie werden einfachen Zugang zum Meer haben und sich nach Ihren Aktivitäten entspannen können. Ich stimme Ihnen zu.
How
wie
do
tun
you
Sie
feel
fühlen
about
über
an
ein
all-inclusive
alles dabei
hotel
Hotel
?
I
ich
think
denke
that's
das ist
very
sehr
convenient
praktisch
because
weil
you
Sie
don't
tun nicht
have
müssen
to
zu
worry
Sorgen machen
about
über
food
Essen
and
und
drinks
Getränke
.
Wie stehe Sie zu einem All-Inclusive-Hotel? Ich finde das sehr praktisch, weil man sich keine Gedanken über Essen und Getränke machen muss.
Could
könnten
you
Sie
explain
erklären
that
das
again
noch einmal
?
Does
tut
all-inclusive
alles dabei
mean
bedeuten
everything
alles
is
ist
included
enthalten
?
Yes
ja
,
exactly
genau
!
It
es
includes
beinhaltet
meals
Mahlzeiten
,
drinks
Getränke
,
and
und
sometimes
manchmal
even
sogar
activities
Aktivitäten
.
Könnten Sie das noch einmal erklären? Bedeutet all-inclusive, dass alles enthalten ist? Ja, genau! Es beinhaltet Mahlzeiten, Getränke und manchmal sogar Aktivitäten.
That
das
sounds
klingt
perfect
perfekt
!
Let's
lass uns
book
buchen
it
es
.
Great
toll
choice
wahl
!
I'll
ich werde
take
machen
care
Fürsorge
of
um
the
die
booking
Buchung
and
und
send
senden
you
Ihnen
all
alle
the
die
details
Details
shortly
in Kürze
.
Das klingt perfekt! Lassen Sie es uns buchen. Tolle Wahl! Ich kümmere mich um die Buchung und sende Ihnen in Kürze alle Details.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts
Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Wenn du mehr über die Arbeit von Klemens Reif erfahren möchtest, besuche
klemensreif.com.
Sprache im Leben - B1 - Planung eines Urlaubs im Reisebüro
