Exam ready - B1 - How to write a diary entry 4 - A day in Monument Valley
Fit für die Prüfung - B1 - Wie man einen Tagebucheintrag schreibt 4 - Ein Tag im Monument Valley
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
A
ein
Day
Tag
in
im
Monument
Monument
Valley
Tal
Ein Tag im Monument Valley
Monday
Montag
,
April
April
14
14
-
Today
heute
was
war
one
einer
of
von
the
den
most
am meisten
amazing
erstaunlichen
days
Tage
of
von
our
unserer
trip
Reise
–
we
wir
went
gingen
to
nach
Monument
Monument
Valley
Tal
!
Montag, 14. April – Heute war einer der schönsten Tage unserer Reise – wir waren im Monument Valley!
We
wir
got
standen
up
auf
early
früh
and
und
drove
fuhren
for
für
two
zwei
hours
Stunden
through
durch
the
die
desert
Wüste
.
The
die
road
Straße
was
war
long
lang
and
und
empty
leer
,
but
aber
the
die
view
Aussicht
was
war
incredible
unglaublich
.
Wir standen früh auf und fuhren zwei Stunden durch die Wüste. Die Straße war lang und leer, aber die Aussicht war unglaublich.
When
als
we
wir
arrived
ankamen
,
I
ich
couldn't
konnte nicht
believe
glauben
how
wie
huge
riesig
the
die
red
roten
rocks
Felsen
were
waren
.
They
sie
looked
sahen aus
like
wie
something
etwas
from
von
another
einem anderen
planet
Planeten
.
Als wir ankamen, konnte ich nicht glauben, wie riesig die roten Felsen waren. Sie sahen aus, als kämen sie von einem anderen Planeten.
We
wir
took
nahmen
a
eine
guided
geführte
tour
Tour
with
mit
a
einem
Navajo
Navajo
guide
Führer
who
welcher
told
erzählte
us
uns
stories
Geschichten
about
über
the
das
land
Land
.
It
es
was
war
really
wirklich
interesting
interessant
,
and
und
I
ich
learned
lernte
a
eine
lot
Menge
.
Wir machten eine geführte Tour mit einem Navajo-Führer, der uns Geschichten über das Land erzählte. Es war wirklich interessant und ich habe viel gelernt.
At
an
one
einem
point
Punkt
,
we
wir
stopped
hielten an
to
um zu
take
machen
photos
Fotos
,
and
und
I
ich
just
einfach
stood
stand
there
dort
in
in
silence
Stille
.
It
es
was
war
so
so
quiet
still
–
only
nur
the
der
wind
Wind
and
und
the
das
sound
Geräusch
of
von
our
unseren
footsteps
Schritteh
in
in
the
der
sand
Sand
.
I
ich
felt
fühlte (mich)
small
klein
,
but
aber
in
in
a
einer
good
guter
way
Art und Weise
.
Irgendwann hielten wir an, um Fotos zu machen, und ich stand einfach nur schweigend da. Es war so still – nur der Wind und das Geräusch unserer Schritte im Sand. Ich fühlte mich klein, aber auf eine gute Art und Weise.
I
ich
took
machte
so
so
many
viele
pictures
Bilder
!
My
mein
favorite
liebstes
was
war
at
bei
sunset
Sonnenuntergang
.
The
der
sky
Himmel
turned
wurde
orange
orange
and
und
pink
rosa
,
and
und
the
die
rocks
Felsen
looked
sahen aus
like
als ob
they
sie
were
würden
glowing
leuchteten
.
Ich habe so viele Fotos gemacht! Mein Lieblingsfoto entstand bei Sonnenuntergang. Der Himmel färbte sich orange und rosa und die Felsen sahen aus, als würden sie leuchten.
Tomorrow
morgen
we're
wir sind
going
gehend
to
zur
Bryce
Bryce
Canyon
Schlucht
–
but
aber
I
ich
think
denke
Monument
Monument
Valley
Tal
will
wird
be
sein
hard
schwer
to
zu
beat
übertreffen
.
I'll
ich werde
never
nie
forget
vergessen
this
diesen
day
Tag
.
Morgen fahren wir zum Bryce Canyon – aber ich glaube, Monument Valley wird schwer zu toppen sein. Ich werde diesen Tag nie vergessen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts
Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Wenn du mehr über die Arbeit von Klemens Reif erfahren möchtest, besuche
klemensreif.com.
Fit für die Prüfung - B1 - Wie man einen Tagebucheintrag schreibt 4 - Ein Tag im Monument Valley
