Prêt pour l’examen - DELF A1 Junior - Situations à l'école
Fit für die Prüfung - DELF A1 Junior - Situationen in der Schule
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Französisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den französischen Text zu verstehen.
Excusez-moi
entschuldigen Sie mich
,
je
ich
suis
bin
en
in
retard
Verspätung
,
il
es
n'y
nicht da
a
hat
pas
nicht
de
von
bus
Bus
aujourd'hui
heute
.
Entschuldigung, ich bin zu spät, heute fährt kein Bus.
Ce
das
n'est
nicht ist
pas
nicht
grave
schlimm
,
on
man
vient
kommt
juste
gerade
de
zu
commencer
beginnen
.
Entre
tritt ein
et
und
assieds-toi
setze dich
à
an
côté
die Seite
de
von
Nadia
Nadia
.
Das ist nicht schlimm, wir haben gerade erst angefangen. Komm herein und setz dich neben Nadia.
Rachelle
Rachelle
,
c'est
es ist
à
an
toi
dir
.
Tu
du
présentes
stellst vor
quoi
was
aujourd'hui
heute
?
Rachelle, du bist dran. Was stellst du heute vor?
Je
ich
vais
werde
parler
sprechen
d'un
von einem
très
sehr
beau
schönen
pays
Land
:
le
das
Mali
Mali
.
-
Parfait
perfekt
,
vas-y
geh hin
,
tu
du
peux
kannst
commencer
beginnen
.
Ich werde über ein sehr schönes Land sprechen: Mali. - Perfekt, los geht's, du kannst beginnen.
Bonjour
guten Tag
madame
Madame
,
qu'est-ce
was ist es
qu'on
welches man
mange
isst
ce
diesen
midi
Mittag
?
-
Aujourd'hui
heute
,
il y a
es gibt
de
von
l'omelette
dem Omelett
avec
mit
des légumes
Gemüse(n)
et
und
des frites
Pommes Frittes
.
Hallo Madame, was essen wir heute zu Mittag? - Heute gibt es Omelette mit Gemüse und Pommes.
Super
super
!
Et
und
comme
als
dessert
Nachtisch
?
-
Du
von
gâteau
Kuchen
aux
mit
pommes
Äpfeln
.
Super! Und als Nachtisch? - Apfelkuchen.
Mathilde
Mathilde
,
je
ich
ne
nicht
comprends
verstehe
rien
nichts
!
Tu
du
peux
kannst
m'aider
mir helfen
pour
für
l'exercice
die Übung
deux
2
?
Mathilde, ich verstehe nichts! Kannst du mir bei Übung zwei helfen?
Oui
ja
,
bien
gerne
sûr
sicher
.
Regarde
schau
,
tu
du
dois
musst
lire
lesen
ce
dieses
document
Dokument
pour
um zu
répondre
antworten
.
-
Ah
d'accord
in Ordnung
.
Merci
danke
.
Ja natürlich. Schau, du musst dieses Dokument lesen, um antworten zu können. - Ah in Ordnung. Danke.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts
Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Wenn du mehr über die Arbeit von Klemens Reif erfahren möchtest, besuche
klemensreif.com.