Sigel – Sprachlernphilosophie
Französisch lernen – Sprache schafft Zukunft

Prêt pour l’examen - DELF B1 Junior - Plans pour le week-end de Emma et Jules 1/2

B1 Fit für die Prüfung - DELF B1 Junior - Pläne für das Wochenende von Emma und Jules 1/2

Prêt pour l’examen - DELF B1 Junior - Plans pour le week-end de Emma et Jules 1/2

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Französisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den französischen Text zu verstehen.

Play line
Salut
hallo
Emma
Emma
,
qu'est-ce
was ist es
que
dass
tu
du
fais
machst
ce
dieses
week-end
Wochenende
?
Salut
hallo
Jules
Jules
.
Je
ich
vais
gehe
au
auf das
Festival
Festival
du
von dem
film
Film
de
von
voyage
Reise
et
und
d'aventure
von Abenteuer
.
Hallo Emma, was machst du dieses Wochenende? Hallo Jules. Ich gehe zum Reise- und Abenteuerfilmfestival.
Play line
Ah
oui
ja
,
c'est
das ist
quoi
was
exactement
genau
?
Ça
das
existe
existiert
depuis
seit
trois
drei
ans
Jahren
et
und
c'est
das ist
sur
auf
trois
drei
jours
Tagen
.
Il
es
y
dort
a
gibt
quatorze
vierzehn
films
Filme
en
im
compétition
Wettbewerb
.
Ach ja, was genau ist das? Es gibt ihn seit drei Jahren und er dauert drei Tage. Im Wettbewerb sind vierzehn Filme.
Play line
On
man
peut
kann
aussi
auch
rencontrer
treffen
les
die
réalisateurs
Regisseure
et
und
leur
ihnen
poser
stellen
des
von den
questions
Fragen
.
Sie können auch die Direktoren treffen und ihnen Fragen stellen.
Play line
Ça
das
a
hat
l'air
den Anschein
sympa
netten
.
Ça
das
va
wird
être
sein
génial
großartig
.
En
in
plus
zusätzlich
des
von den
films
Filmen
,
juste
gleich
à
in
côté
(der) Nähe
,
il
es
y
dort
aura
wird geben
aussi
auch
des
von den
expositions
Ausstellungen
de
von
photos
Fotos
et
und
des
von den
concerts
Konzerten
.
Sieht gut aus. Es wird großartig. Neben den Filmen gibt es gleich nebenan auch Fotoausstellungen und Konzerte.
Play line
Et
und
tu
du
voudrais
möchtest
voir
sehen
quoi
was
?
En
in
fait
der Tat
,
j'ai
ich habe
pris
genommen
un
eine
billet
Eintrittskarte
pour
für
quatre
vier
films
Filme
.
Und was möchtest du sehen? Eigentlich habe ich mir eine Karte für vier Filme gekauft.
Play line
Et
und
j'espère
ich hoffe
avoir
zu haben
une
einen
place
Platz
pour
für
écouter
anhören
des
von den
voyageurs
Reisenden
qui
welche
viennent
kommen
raconter
zu erzählen
leurs
ihre
histoires
Geschichten
autour
rund herum
du
von der
monde
Welt
.
Und ich hoffe, einen Ort zu haben, an dem ich Reisenden zuhören kann, die aus aller Welt kommen, um ihre Geschichten zu erzählen.
Play line
Ça
das
donne
gibt
envie
Lust
de
auf
voyager
zu reisen
tout
alles
ça
das
…
Das alles macht Lust auf Reisen...

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Vorschau auf Linguola

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Wenn du mehr über die Arbeit von Klemens Reif erfahren möchtest, besuche klemensreif.com.

Du kannst das Projekt direkt unterstützen: Jetzt spenden