Fit für die Prüfung ‒ B1 ‒ Hören: Urlaubsplanung mit Frank

B1 Exam Ready - B1 - Listening: Vacation Planning with Frank

Fit für die Prüfung ‒ B1 ‒ Hören: Urlaubsplanung mit Frank

On this page, you can start learning German directly – with audio and translations.
On the Reif Language Learning Platform, you’ll also find many more videos and dedicated modules for targeted language training.


Play the audio and read along

The English translation helps you understand the German text.

Play line
Frank
Frank
schlägt
suggests
Jan
Jan
vor
before
,
nach
to
Sizilien
Sicily
zu
to
fliegen
fly
.
Richtig
true
oder
or
falsch
false
?
Frank suggests Jan fly to Sicily. True or false?
Play line
Wo
where
möchte
would
Frank
Frank
am
the
liebsten
most like
übernachten
to stay overnight
?
a
)
bei
with
Verwandten
relatives
b
)
im
in the
Hotel
hotel
c
)
im
in the
Zelt
tent
Where would Frank most like to stay overnight? a ) with relatives b ) in a hotel c ) in a tent
Play line
Sie
you
hören
hear
eine
a
Nachricht
message
auf
on
dem
the
Anrufbeantworter
answering machine
.
You will hear a message on the answering machine.
Play line
Hallo
hello
Jan
Jan
,
hier
here
ist
is
Frank
Frank
.
Wir
we
wollten
wanted
doch
after all
im
in the
Sommer
summer
eine
one
Woche
week
ans
to the
Meer
sea
fahren
go
.
Hello Jan, this is Frank. We were planning to go to the seaside for a week this summer.
Play line
Ich
I
bin
am
gerade
right now
im
on the
Internet
Internet
:
Im
in
Juni
June
gibt
gives
es
it
noch
still
günstige
cheap
Flüge
flights
nach
to
Sizilien
Sicily
.
I'm on the Internet right now: There are still cheap flights to Sicily in June.
Play line
Die
the
Übernachtung
overnight stay
müssen
have
wir
we
noch
still
klären
to figure out
.
Meine
my
Tante
aunt
wohnt
lives
doch
after all
dort
there
-
bei
with
ihr
her
könnten
could
wir
we
vielleicht
maybe
schlafen
sleep (stay)
.
We still have to figure out where to stay overnight. My aunt lives there, so maybe we could stay with her.
Play line
Ansonsten
otherwise
bieten
offer
die
they
hier
here
auch
also
noch
yet
billige
cheap
Hotelzimmer
hotel rooms
an
on
-
oder
or
wir
we
gehen
go
campen
camping
,
das
this
fände
would think
ich
I
am
the
besten
best
.
Otherwise they also offer cheap hotel rooms here - or we can go camping, I think that would be best.
Play line
Ich
I
schicke
send
dir
you
den
the
Link
link
,
schau
look
es
it
dir
you
doch
though
mal
once
an
on
.
Tschüs
bye
.
I'll send you the link, take a look. Bye.
Play line
Frank
Frank
schlägt
suggests
Jan
Jan
vor
ahead
,
nach
to
Sizilien
Sicily
zu
to
fliegen
fly
.
Das
that
ist
is
richtig
right
.
Frank suggests to Jan that they fly to Sicily. That's right.
Play line
Wo
where
möchte
would like
Frank
Frank
am
the
liebsten
most like
übernachten
to stay overnight
?
Frank
Frank
möchte
would like to
am
the
liebsten
most like
im
in the
Zelt
tent
übernachten
to stay overnight
.
Where would Frank most like to spend the night? Frank would prefer to sleep in a tent.

On the Reif Language Learning Platform, you can also access this text with word-for-word translations, video synchronization, and many interactive training options.

Preview of Linguola

Help Us Grow This Project

This free learning resource is part of the non-profit project Language Creates Future. Our mission is to make language learning accessible to everyone, regardless of their background.

To learn more about Klemens Reif’s work, visit klemensreif.com.

You can support the project directly: Donate Now