Fit für die Prüfung · B1 · Hören: Unterwegs mit dem Citypass München
Готов к экзамену · B1 · Аудирование: в пути с «Citypass München»
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйся здесь:
Бесплатная регистрация.
Воспроизведите аудио и читайте вместе с ним
Перевод на английский помогает понять немецкий текст.
Sie hören
вы слышите
eine Werbung für
рекламу
Sehenswürdigkeiten
достопримечательности
.
Richtig
верно
oder
или
falsch
неправильно
?
Вы слышите рекламу туристических достопримечательностей. Правда это или ложь?
Mit dem Citypass
с city pass
kann man
вы можете
…
a
)
Busse
автобусами
und
и
Bahnen
поездами
in und um
в и его окрестностях
München
Мюнхен
nutzen
пользоваться
.
b
)
Sehenswürdigkeiten
достопримечательности
gratis besuchen
бесплатно посещать
.
c
)
günstig
недорогие
in der Stadt
в городе
einkaufen
совершать покупки
.
С City Pass вы можете: а) пользоваться автобусами и поездами в Мюнхене и его окрестностях. б) бесплатно посещать достопримечательности. в) совершать недорогие покупки в городе.
Sie hören
вы слышите
eine Durchsage
объявление
am Münchner Hauptbahnhof
на центральном вокзале Мюнхена
.
Вы слышите объявление на центральном вокзале Мюнхена.
Liebe
дорогие
München-Besucher
гости Мюнхена
!
An unseren Fahrkartenschaltern
в наших кассах
erhalten Sie
вы можете приобрести
auch
также
den Citypass
карту City Pass
für
для
die Münchner Innenstadt
центра Мюнхена
.
Дорогие гости Мюнхена! Вы также можете приобрести карту City Pass для центра Мюнхена в наших кассах.
Der Pass
проездным
beinhaltet
включает в себя
ein Ticket
билет
,
gültig für alle
действительный на всех видах
öffentlichen Verkehrsmittel
общественного транспорта
in München
в Мюнхене
und
и
Umgebung
его окрестностях
und
а также
eine Vorteilskarte
дисконтную карту
,
mit der Sie
с которой вы
bei vielen
во многих
touristischen Attraktionen
туристических достопримечательностях
weniger
меньше
bezahlen
вы платите
.
Проездной включает в себя билет, действительный на всех видах общественного транспорта в Мюнхене и его окрестностях, а также дисконтную карту, с которой вы платите меньше во многих туристических достопримечательностях.
Mit beiden
с обоими
haben Sie
у вас есть
und
и
Ihre Begleiter
ваши спутники
ein bis drei Tage lang
в течение одного до трёх дней
die Gelegenheit
возможность
,
unsere Stadt
наш город
günstig
недорогие
und
и
bequem
удобно
zu erkunden
исследовать
,
und
и
vielleicht
возможно
ein Souvenir
сувенир
zu kaufen
купить
.
Оба варианта предлагают вам и вашим спутникам возможность недорого и с комфортом исследовать наш город в течение одного-трех дней и, возможно, приобрести сувениры.
Die Preise
цены
liegen zwischen
находятся между
9,50 Euro
9,50 евро
und
и
27,50 Euro
27,50 евро
pro Person
на человека
.
Gute
хорошей
Fahrt
поездки
.
Цены варьируются от 9,50 до 27,50 евро с человека. Счастливого пути!
Sie hören
вы слышите
eine Werbung
рекламу
für Sehenswürdigkeiten
туристических достопримечательностей
.
Das
это
ist falsch
неправда
.
Вы слышите рекламу туристических достопримечательностей. Это неправда.
Was
что
kann man
вы можете
mit dem Citypass
с city pass
machen
делать
?
Mit dem Citypass
с city pass
kann man
вы можете
Busse
автобусами
und
и
Bahnen
поездами
in
в
und
и
um
его окрестностях
München
Мюнхен
nutzen
пользоваться
.
Что можно делать с City Pass? С City Pass вы можете ездить на автобусах и поездах в Мюнхене и его окрестностях.
На языковой платформе Reif вы также можете работать с этим текстом с пословным переводом, синхронизацией с видео и множеством интерактивных упражнений.
Помогите нашему проекту расти
Этот бесплатный учебный ресурс является частью некоммерческого проекта
Язык создаёт будущее.
Наша миссия — сделать изучение языков доступным для всех, независимо от их происхождения.
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйтесь здесь:
Бесплатная регистрация.
Если вы хотите узнать больше о работе Клеменса Райфа:
klemensreif.com
Готов к экзамену · B1 · Аудирование: в пути с «Citypass München»
