Немецкий для англоязычных
Все тексты для изучения немецкого немецкого языка отмечены по CEFR, чтобы вы могли выбрать свой уровень.
Сосредоточьтесь на содержании: выбирайте интересные вам темы, и язык будет усваиваться естественно.
Сортировать по: Категории | Уровню CEFR
-
Лёгкие тексты
-
Повседневные тексты
-
Сложные темы
-
Сложные тексты
-
Высокий уровень
-
Уровень близкий к носителю
Простые тексты для начинающих
Короткие диалоги, повседневные фразы и очень простые предложения. Идеально для абсолютных новичков, которые хотят создать первый словарный запас и сразу понимать базовые ситуации.
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und sich vorstellen: ich, wir - du, Sie, ihr - er, sie, es| Личное местоимение - Представляться 0:48
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: Wer ist das?| Представление и приветствие - кто это0:21
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: Wer? Wie? Woher?| Знакомство и приветствие - Вопросы с кто, как, откуда1:24
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: W-Fragen beim Kennenlernen| Вопросы - W-вопросы при знакомстве0:40
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: Wie heißen Sie?| Представление и приветствие - Как вас зовут?0:16
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: Woher kommen Sie?| Представление и приветствие (формальное) - Откуда вы?0:23
Grammatik des Lebens - A1 - Begrüßen und vorstellen: Woher kommst du?| Представление и приветствие (неформальное) - Откуда ты?0:16
Grammatik des Lebens - A1 - Die Adresse: Firmenadresse angeben| Адрес - Адрес компании0:39
Grammatik des Lebens - A1 - Die Buchstaben: Buchstabieren mit der Buchstabentabelle| Буквы - называть с орфографической таблицей1:37
Grammatik des Lebens - A1 - Die Buchstaben: Groß und Kleinbuchstaben| Буквы - заглавные и строчные3:11
Grammatik des Lebens - A1 - Die Buchstaben: Großbuchstaben| Буквы - заглавный1:21
Grammatik des Lebens - A1 - Die Buchstaben: Kleinbuchstaben| Буквы - строчные1:27
Grammatik des Lebens - A1 - Die Formen von „haben“| Иметь - Формы от “иметь“0:32
Grammatik des Lebens - A1 - Die Formen von „sprechen“: Welche Sprache sprichst du?| Формы от “говорить“1:19
Grammatik des Lebens - A1 - Die Monate und Jahreszeiten: Januar bis Dezember| Месяцы 1:22
Grammatik des Lebens - A1 - Die Uhrzeit in der Umgangssprache: halb acht, Viertel nach drei| Время в разговорном языке1:54
Grammatik des Lebens - A1 - Die Uhrzeit mit den Zahlen von 0 bis 59| Время с числами от 0 до 591:57
Grammatik des Lebens - A1 - Die Uhrzeit: Wie spät ist es?| Время - который час 1:34
Grammatik des Lebens - A1 - Die Woche: Montag bis Sonntag| Неделя0:58
Grammatik des Lebens - A1 - Die Woche: Welcher Wochentag ist heute?| Недели - Какой день недели…?0:43
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: Zehnerzahlen von 20 bis 90| Числа - десятки от 20 до 901:04
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: 0 bis 12| Числа от 0 до 121:56
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: 100 bis 999.999| Числа - 100 до 999.9992:14
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: 13 bis 19| Числа от 13 до 190:57
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: 21 bis 99| Числа - 21 до 991:02
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: Dezimalzahlen| Цифры - Десятичные дроби 0:46
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: Million und Milliarde| Числа - миллионы и миллиарды 1:45
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: Ordinalzahlen| Порядковые номера 1:36
Grammatik des Lebens - A1 - Die Zahlen: Rechtschreibung| Числа - Правописание0:39
Grammatik des Lebens - A1 - Dinge zum Schreiben: Stift, Spitzer, Radiergummi| Необходимые вещи для писания0:51
Grammatik des Lebens - A1 - Ein Formular ausfüllen| Адрес - аббревиатуры 1:25
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen mit „haben“| Иметь - Вопросы с “иметь “0:58
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: Bin ich? Bist du? Ist er? - Fragen mit „sein“| Вопросы - Вопросы с “быть“0:59
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: Ja-/Nein-Fragen durch Satzumstellung| Вопросы - Вопросы составлять перестановкой слов0:54
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: Wann? Wie lange? Seit wann? - Fragen zur Zeit| Вопросы - W-вопросы, чтобы спросить о времени1:14
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: Was machst du? - Fragen nach Handlung und Zustand| Вопросы - c “что…?“ просьба о действии или деятельности0:40
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: W-Fragen für Berichte und Ereignisse| Вопросы - W-вопросы для отчёта1:30
Grammatik des Lebens - A1 - Fragen: Wie alt? Wie viel? Wie tief? - Fragen mit „wie“| Вопросы - Как-вопросы 1:12
Grammatik des Lebens - A1 - Gesundheit & Körper: Wie geht es …?| Представление и приветствие - как дела…?0:33
Grammatik des Lebens - A1 - Personalpronomen im Alltag: du oder Sie?| Личное местоимение - Обращение “ты“ или “вы“1:09
Grammatik des Lebens - A1 - Personalpronomen im Alltag: du, ihr oder Sie?| Личные местоимения - Формальная или неформальная форма - “du“, “ihr“, “Sie“1:06
Grammatik des Lebens - A1 - Personalpronomen im Alltag: er, sie, es - für Dinge| Личные местоимения “он“, “она“ и “оно“ для вещей 0:47
Grammatik des Lebens - A1 - Personalpronomen im Alltag: ich, wir - du, Sie, ihr - er, sie, es| Личные местоимения - я, ты, (вы), он, она, оно, мы, вы, они 1:44
Grammatik des Lebens - A1 - Preisangaben: Wie viel kostet das?| Указатели цены 1:15
Grammatik des Lebens - A1 - Sprachkenntnisse: Sprechen Sie Deutsch?| Вы говорите по-немецки?1:10
Grammatik des Lebens - A1 - Verneinung mit „kein“: Auf Fragen mit "kein" oder "keine" antworten| Отрицательный артикль “ kein“ - примеры предложений1:04
Grammatik des Lebens - A1 - Verneinung mit „kein“: ein → kein, eine → keine| Отрицательный артикль “ kein“ объяснение0:51
Grammatik des Lebens - A1 - Wo wohnst du?| Адрес - Частный адрес0:46
Grammatik des Lebens - A1 - Wo? Wohin? Woher?| Вопросы - с W-вопросами, спрашивать о месте или направлении.0:56
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Autowerkstatt| A1 - Слушать - Автоответчик - Автосервис0:35
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Buchsuche| A1 - Слушать - автоответчик - поиск книг0:26
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Kino| А1 - Слушать - автоответчик - кинотеатр0:26
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Konzertbesuch| A1 - Слушать - Автоответчик - Посещение концерта0:26
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Terminvereinbarung| A1 - Слушать - Автоответчик - Назначение0:27
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Durchsage am Flughafen| A1 - Слушать - Объявление в аэропорту0:34
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Durchsage im Kaufhaus| A1 - Слушать - Объявление в универмагах0:30
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Durchsage im Reisebus| A1 - Слушать - Объявление в автобусе0:29
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Durchsage im Zug| A1 - Слушать - Объявление в поезде0:28
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch an der Museumskasse| A1 - Слушать - Беседа у кассы музея0:34
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch beim Sport| А1 - Слушать - Разговор во время занятий спортом0:28
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch im Büro| A1 - Слушать - Разговор в офисе0:38
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch im Kaufhaus| A1 - Слушать - Разговор в универмаге0:27
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch im Restaurant| A1 - Слушать - Разговор в ресторане0:28
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch über den Flug nach München| А1 - Слушать - Разговор о полёте в Мюнхен0:29
Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Gespräch über den Urlaub| A1 - Слушать - Разговор о отпуске0:30
Расширенные повседневные тексты
Практические ситуации из повседневной жизни: покупки, путешествия, семья и работа. С немного расширенным словарным запасом и большим количеством конструкций предложений, чтобы вы могли общаться более уверенно.
Sprache erleben - Bundesland Bayern Hotels Urlaub Wellness und vieles mehr| Земля Бавария отели, отпуск, велнес и много другого1:25
Grammatik des Lebens - A2 - Die Woche: Die Kalenderwoche - KW 1 bis KW52| Неделя - Календарная неделя 0:55
Grammatik des Lebens - A2 - Die Zahlen: Der wievielte in der Reihe?| Порядковые числа - с "сколько" спрашивать о порядковых номерах0:55
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: Anrufbeantworter - Geburtstag| A2 - Аудирование - Автоответчик - День рождения0:35
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: Anrufbeantworter - Terminabsprache| A2 - Аудирование - Автоответчик - Согласование встречи0:48
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: Telefonat wegen einer Sanitär Reparatur| A2 - Аудирование - Телефонный разговор по поводу сантехнического ремонта0:38
Сложные темы с более сложными конструкциями
Тексты и диалоги на культурные, социальные и профессиональные темы. Практика длинных предложений и сложной грамматики помогает точнее выражать мысли в привычных контекстах.
Sprache erleben - B1 - Berufsausbildung in Deutschland| профессиональное обучение в Германии2:44
Sprache erleben - B1 - Wie finanziere ich das Studium? Jobben, BaföG oder Studienkredite?| Как финансировать учёбу? Работать, BaföG или студенческий кредит?4:06
Сложные тексты с продвинутым словарным запасом
Длинные интервью, дискуссии и сложные тексты. Практика расширяет словарный запас, помогает различать стили и свободно выражать мысли по абстрактным темам.
Сложный контент на высоком уровне
Продвинутые материалы с сложными структурами, специализированным словарным запасом и тонкими нюансами. деальная подготовка для учёбы, работы и дискуссий на высоком уровне, где требуется близкий к носителю уровень владения языком.
Тексты почти на уровне носителя
Аутентичные тексты, речи и литературные отрывки. Вы совершенствуете языковое чутьё, изучаете идиоматические выражения и учитесь общаться естественно и эффективно в любой ситуации.
Помогите нашему проекту расти
Этот бесплатный учебный ресурс является частью некоммерческого проекта Язык создаёт будущее. Наша миссия — сделать изучение языков доступным для всех, независимо от их происхождения.
Если вы хотите узнать больше о работе Клеменса Райфа: klemensreif.com
Вы можете поддержать проект напрямую: Пожертвовать сейчас